Amerikanische Zitterpappel (Espe): Holz erkennen (Populus tremuloides)
Kurz gesagt
Amerikanische Zitterpappel (Espe), Populus tremuloides: Farbe, Maserung, Hirnholz, Janka-Härte (350 lbf) und Gewicht sowie der Unterschied zu Amerikanischer Linde, zitiert aus dem USDA Wood Handbook und The Wood Database.
Aktualisiert am 2026-09-10 · Quellen: The Wood Database, USDA Wood Handbook
Etwas gefunden? Ein Foto genügt zur Bestimmung.
Laden im App StoreWas sind die wichtigsten Fakten?
- Wissenschaftlicher Name: Populus tremuloides
- Typ: Hartholz (Laubholz)
- Herkunft: In ganz Nordamerika weit verbreitet
- Farbe: Kernholz hellbraun; breites Splintholz blassgelb bis fast weiß, nicht klar abgegrenzt, geht allmählich ins Kernholz über.
- Maserung und Textur: Faserverlauf meist gerade, mit gleichmäßiger mittlerer Textur und geringem natürlichem Glanz.
- Hirnholz: Zerstreutporig; Poren einzeln und in radialen Gruppen, mittelgroß, ohne bestimmte Anordnung, mäßig zahlreich bis zahlreich; Parenchym marginal; Holzstrahlen schmal, ziemlich enger Abstand.
- Janka-Härte: 350 lbf
- Relative Dichte (12 % Holzfeuchte): 0,38
- Weiteres Merkmal: Kein charakteristischer Geruch; benannt nach den Blättern, die schon bei leichtem Wind zittern und beben.
So sieht Amerikanische Zitterpappel (Espe) aus
Kernholz hellbraun; breites Splintholz blassgelb bis fast weiß, nicht klar abgegrenzt, geht allmählich ins Kernholz über. Faserverlauf meist gerade, mit gleichmäßiger mittlerer Textur und geringem natürlichem Glanz. Hirnholz: Zerstreutporig; Poren einzeln und in radialen Gruppen, mittelgroß, ohne bestimmte Anordnung, mäßig zahlreich bis zahlreich; Parenchym marginal; Holzstrahlen schmal, ziemlich enger Abstand.
Härte und Gewicht
Janka-Härte 350 lbf (Seitenhärte: die Kraft, die nötig ist, um eine Stahlkugel von 0,444 Zoll bis zur Hälfte ihres Durchmessers einzudrücken). Relative Dichte 0,38 bei 12 % Holzfeuchte, ein Kubikfuß wiegt also etwa 24 lb. Das Gewicht in der Hand ist eine der schnellsten Prüfungen: Vergleichen Sie ein Stück bekannter Größe mit einem Brett, das Sie bereits kennen.
Amerikanische Zitterpappel vs. Amerikanische Linde
Espe und Schwarzpappel sind beides helle, zerstreutporige Pappelhölzer (Populus) mit geringer Dichte und nahezu identischer Beschreibung von Farbe, Maserung und Hirnholz; die Schwarzpappel ist meist geradfaserig bis leicht wechseldrehwüchsig und riecht im frischen Zustand säuerlich, während die Espe keinen charakteristischen Geruch hat und nicht leicht spaltet. Details stehen auf der Seite Amerikanische Linde.
Geruch, Gewicht und weitere Merkmale
Kein charakteristischer Geruch; benannt nach den Blättern, die schon bei leichtem Wind zittern und beben.
Wo Sie ihm begegnen
Kisten und Verschläge, Furnier, Sperrholz und verschiedene Gebrauchszwecke.
Bearbeitung
Mit Hand- und Maschinenwerkzeugen leicht zu bearbeiten, beim Hobeln sind jedoch scharfe Messer nötig, um faserige Oberflächen zu vermeiden; spaltet nicht leicht, geringe Nagelhaltekraft, neigt beim Trocknen zum Verziehen/Verwerfen; lässt sich gut verleimen und oberflächenbehandeln.
Richtig fotografieren für die Bestimmung
Fotografieren Sie eine frisch geschnittene oder geschliffene Fläche bei Tageslicht, keine behandelte oder gebeizte Oberfläche, denn Beize verdeckt die Farbe und die Oberflächenbehandlung lässt die Maserung flach wirken. Fügen Sie eine Nahaufnahme des Hirnholzes hinzu: Schneiden Sie ein sauberes Ende, befeuchten Sie es oder schleifen Sie es mit Körnung 220, und fotografieren Sie es gerade von vorn; Porenbild und Holzstrahlen sind die zuverlässigsten Merkmale. Legen Sie ein Lineal mit ins Bild. Die App schlägt die wahrscheinliche Holzart vor; bestätigen Sie sie über Hirnholz und Gewicht.
Häufige Fragen
Wie hart ist Amerikanische Zitterpappel?
Janka-Härte 350 lbf. Zum Vergleich: Roteiche liegt bei etwa 1.290 lbf, Weymouthskiefer bei etwa 380 lbf.
Wie unterscheide ich Amerikanische Zitterpappel von Amerikanischer Linde?
Espe und Schwarzpappel sind beides helle, zerstreutporige Pappelhölzer (Populus) mit geringer Dichte und nahezu identischer Beschreibung von Farbe, Maserung und Hirnholz; die Schwarzpappel ist meist geradfaserig bis leicht wechseldrehwüchsig und riecht im frischen Zustand säuerlich, während die Espe keinen charakteristischen Geruch hat und nicht leicht spaltet.
Ist Amerikanische Zitterpappel ein Hartholz oder ein Weichholz?
Amerikanische Zitterpappel ist ein Hartholz: Das Holz stammt von einem Laubbaum. Hartholz und Weichholz bezeichnen die Art des Baumes, nicht die Härte des Holzes; manche Harthölzer sind weicher als manche Weichhölzer.
Welche Farbe hat Amerikanische Zitterpappel?
Kernholz hellbraun; breites Splintholz blassgelb bis fast weiß, nicht klar abgegrenzt, geht allmählich ins Kernholz über.
Weitere Einträge: Holzarten bestimmen
- Roteiche: Holz erkennen (Quercus rubra)
- Weißeiche: Holz erkennen (Quercus alba)
- Hartahorn (Zuckerahorn): Holz erkennen (Acer saccharum)
- Weichahorn (Rotahorn): Holz erkennen (Acer rubrum)
- Amerikanische Kirsche: Holz erkennen (Prunus serotina)
- Amerikanischer Nussbaum: Holz erkennen (Juglans nigra)
- Weißesche: Holz erkennen (Fraxinus americana)
- Gelbbirke: Holz erkennen (Betula alleghaniensis)
- Amerikanische Buche: Holz erkennen (Fagus grandifolia)
- Hickory (Schuppenrinden-Hickory): Holz erkennen (Carya ovata)
- Pekannuss: Holz erkennen (Carya illinoinensis)
- Tulpenbaum (Yellow Poplar): Holz erkennen (Liriodendron tulipifera)
Verwandte Seiten
WoodLens für das iPhone
Mach ein Foto – WoodLens sagt dir, was du vor dir hast.
Etwas gefunden? Ein Foto genügt zur Bestimmung.
Quellen
- The Wood Databasewww.wood-database.com/quaking-aspen/
- USDA Wood Handbookwww.fpl.fs.usda.gov/documnts/fplgtr/fplgtr190/chapter_05.pdf
- The Wood Databasewww.wood-database.com/eastern-cottonwood/
Zusammengestellt von der WoodLens-Redaktion
Alle Fakten auf dieser Seite stammen aus den oben genannten Quellen; Zahlen und Preise sind unverändert aus der Quelle übernommen, und bei Preisen sind Katalog oder Auktion samt Datum angegeben. Recherche und Entwurf wurden durch KI unterstützt; anschließend wurde jede Aussage anhand der zitierten Quellen geprüft. Geprüft am 2026-09-10. Wir kaufen, verkaufen und bewerten keine Objekte; die App bestimmt, was du fotografierst, und verweist dich auf diese Quellen.